I used these instructions.
http://www.dennisvogel.com/heatedseats/
The factory switches activate a relay. The electrical connections are explained in the link. I think you could combine the instructions shown at the link with the method in the video and make use of the factory switches.