In case anybody has the same question, the response from iCarSoft for a 1999 986 was;
"sorry our scanner have no for keyless entry system available on this car
it can only supports 7 systems for boxster 986
DME (engine) ,TCM,AVS,Airbag ,Instrument Cluster,Air condition ,and Park assistant module ."